|
|
ARTICOLO |
CARATTERISTICHE
|
|
|
-- PDF-- |
|
|
SIRENE DI ALLARME |
BExS110 |
110dB |
32 Toni
|
BExS120 |
120dB |
12Vdc,24Vdc,48Vdc,115Vac,230Vac
|
|
LAMPEGGIANTI
ALLO XENON |
BExBG05 |
5J |
12Vdc,24Vdc,48Vdc,115Vac,230Vac
|
BExBG10 |
10J |
BExBG15 |
15J |
|
LAMPEGGIANTI
A L.E.D |
|
|
12Vdc,24Vdc,48Vdc,115Vac,230Vac,
24Vac
|
|
ALTOPARLANTE |
BExL15DPA |
15Wat |
Linea
70 & 100V
|
BExL25DPA |
25Wat |
Impedenza
8 & 16 Ohm
|
|
ANNUNCIO
REGISTRATO |
BExA110 |
110dB |
16
secondi di registrazione annuncio con 10 toni di allarme
|
BExA113 |
113dB |
12Vdc,115Vac,230Vac
|
DOPPIA
SEGNALAZIONE
|
BExCBG05-05 |
Doppio
Lamp 5J. |
|
BExCS110-05 |
Sirena
110dB+Lamp 5J |
BExCL15-05 |
Altoparl
15W+Lamp 5J |
BExCA110-05 |
Annuncio+Lamp
5J |
|
EXPLOSION PROOF ALARMS AND BEACONS,
MARINE AND INDUSTRIAL SIGNALLING
EXPLOSION PROOF ALARMS AND BEACONS, MARINE
AND INDUSTRIAL SIGNALLING
|
SEGNALAZIONE EX- SERIE COMBINATA
Una serie di allarmi e segnalazioni per aree pericolose, altoparlanti
ed annunci vocali integrati con un lampeggiante 5-Joule Xenon
. E' anche disponibie il doppio lampeggiante 5-Joule Xenon. Minimi
costi di montaggio e di attrezzatura. Una soluzione ideale per
quelle zone dove è richiesta una segnalazione integrata
acustica e luminosa di pericolo.
|
Doppia segnalazione EExd acustica - luminosa o due lampeggianti
allo xenon per Zona 1 e 2 .
Explosion proof beacon & alarm sounder combination units or
dual xenon beacons for Zone 1 and 2 environments.
|
EX SIGNALLING - BEx COMBINATION RANGE
A range of hazardous area alarm sounders, loudspeakers and
voice annunciation units with integrated 5-Joule Xenon strobe
beacon. Dual 5-Joule Xenon beacons are also available. Minimising
installation and equipment cost - an ideal solution for environments
requiring complete audible and visual warning signalling.
|
ALARMI E SIRENE EX - SERIE BEx
Sirene di allarme con 117dB(A) e 123dB(A) di uscita, 32 toni
selezzionabili e tre stadi remoti di allarme selezionabili. L'utilizzo
della versione programmabile fornisce quattro stadi di allarme
e 45 toni che includono una simulazione di sirena con motore e
un tono selezionabile. Sono anche disponibili modelli inizializzati
per il telefono.
LAMPEGGIANTI XENON /STROBES - SERIE BEx
La gamma comprende lampeggianti all xenon da 5, 10 and 15-Joule
specifici per aree pericolose con una scelta di sei diversi colori.
Le unità, quando sono installate sullo stesso circuito,
si sincronizzano automaticamente e sono provviste di una staffa
in acciaio inox regolabile a 360°. La versione a 5-Joule è
anche disponibile inizializzata per il telefono.
ALTOPARLANTE EX - SERIE BEx
La gamma di altoparlanti comprende 15W e 25W di potenza con un'impedenza
di 8 - 16 Ohm o 70v o 100v di linea nella versione con trasformatore.
ANNUNCIATORE VOCALE - SERIE BEx
Usando 'Appello' tecnologia utilizzata per la prima volta da
E2S, la gamma di altoparlanti BEx può contenere 16 sec
di messaggio registrato che tuò essere integrato con uno
dei 10 toni di allarme con potenza di 110dB(A) or 113dB(A).
|
Aree pricolose / Suonerie elettroniche EExd, Altoparlanti
e Lampeggianti a flash della serie BEx approvati ATEX.
Hazardous area / Explosion proof alarm sounders, loudspeakers
and beacons from the BEx range of ATEX approved products.
|
EX ALARM SOUNDERS AND SIRENS - BEx RANGE
Alarm sounders with 117dB(A) and 123dB(A) outputs, 32 user
selectable tones and three remotely selectable alarm stages. A
user programmable version provides four alarm stages and 45 tones
including simulated motor siren tones and a user definable continuous
tone. Telephone initiated models are also available.
EX XENON BEACONS/STROBES - BEx RANGE
Range includes 5, 10 and 15-Joule hazardous area xenon strobe
beacons with a choice of six lens colours. The units automatically
synchronise when installed on the same circuit and are supplied
with a ratchet adjustable stainless steel bracket for 360°
positioning. The 5-Joule type is also available in telephone-initiated
version.
EX PA LOUDSPEAKERS - BEx RANGE
The E2S range of explosion proof loudspeakers for PA includes
15W and 25W outputs in either 8 Ohm or 16 Ohm low impedance or
70v or 100v line transformer versions.
EX VOICE ANNUNCIATION SOUNDERS - BEx RANGE
Using the 'Appello' technology pioneered by E2S, the BEx voice
sounder range can store 16 seconds of user recordable speech which
can be played back with a choice of one of 10 alarm tones at outputs
of 110dB(A) or 113dB(A).
|
SICUREZZA INTRINSECA
E2S offre allarmi e lampeggianti a LED certificati EEx ia per
aree a sicurezza intrinseca. La sirena IS-A105N a 32 toni, può
essere installata in combinazione con l'unità lampeggiante
IS-L101L.
|
Allarmi a sicurezza intrinseca e segnalatori a LED per
Zona 0, 1 e 2.
Intrinsically Safe alarm sounders and LED beacons for Zone
0, 1 and 2 environments.
|
INTRINSICALLY SAFE
E2S offer alarm sounders and LED beacons certified for use
in EEx ia, intrinsically safe, areas. The 32 tone three alarm
stage A105N-IS sounder can be installed as a combination unit
with the L101L-IS beacon which incorporates a revolutionary 'alarm
accept' function.
|
SIRENE E ALTOPARLANTI PER MARINE
Utilizzando custodie ad alto impatto FR ABS la gamma E2S di sirene
e altoparlanti offrono una soluzione ideale per l'utizzo nella
marina e nell'industria pesante. Sono testati per IP66 e IP67,
hanno doppia entrata cavo, staffa in acciaio inox e potenza di
126dB(A).
LAMPEGGIANTI E LUCI PER MARINA
Comprendono lampeggianti allo xenon da 5 e 10-Joule e luci di
posizione con vetro in borosilicato in sei cori. Tutte le unità
sono in FR ABS con staffa in acciaio inox.
|
Alto grado di protezione marina (IP66 and IP67) per segnalatori
all xeno, suonerie di allarme, lampade di segnalazione, sirene
elettroniche ed altoparlanti.
High ingress protected (IP66 and IP67) marine grade xenon beacons,
alarm horns, status lights, loudspeakers and voice sounders.
|
MARINE ALARM SOUNDERS AND LOUDSPEAKERS
Using high impact FR ABS the E2S range of marine alarm horns
and loudspeakers offer an ideal solution to maritime and heavy
industrial signalling. Third party tested to IP66 and IP67 they
combine features such as dual cable entries, stainless steel brackets
and outputs of up to 126dB(A).
MARINE BEACONS AND STATUS LIGHTS
Incorporating 5 and 10-Joule xenon beacons and status lights
with borosilicate glass lenses in a choice of six colours. All
units have high impact FR ABS housings and stainless steel fixtures.
|
SEGNALETICA INDUSTRIALE DI SICUREZZA
I lampeggianti e le sirene E2S sono stati studiati secondo in
benchmark dell'industria, del fuoco, del controllo di processo
e delle segnalazioni in luoghi di pericolo. La gamma include sounders
da 85dB(A) a 126dB(A), xenon, LED, lampade a bulbo, lampeggianti
di pericolo, sirene di evacuazione e messaggi registrati.
|
Sirene di allarme e segnalatori luminosi per l'industria.
Anche con approvazioni UL e GOST
Alarm sirens and strobes for industrial and safe area signalling.
Also available in UL aand GOST approved versions.
|
SAFE AREA/INDUSTRIAL SIGNALLING
The E2S 'AlertAlarm' and 'AlertAlight' ranges of alarm sounders
and beacons are established as the benchmark for industrial, fire,
process control and safe area signalling. The range includes sounders
from 85dB(A) to 126dB(A), xenon, LED and bulb status and warning
indicator beacons as well as the Appello range of voice evacuation
sounders.
|
|